📝 TXT 转 Word（TXT 转 DOCX）TXT to DOCX Converter
把 TXT 纯文本转换为可编辑的 Word DOCX 文档：自动识别 UTF-8 / GBK / Big5 编码，可按“每行一段”或“空行分段”，把 # 开头的行变成 Word 标题样式，可设置中西文字体、字号（五号、小四等）、行距、段后间距、首行缩进 2 字、纸张和页边距，文件不上传。Convert a plain TXT file into an editable Word DOCX document. UTF-8, GBK and Big5 encodings are detected automatically. Choose one paragraph per line or paragraphs split by blank lines, turn lines starting with # into Word heading styles, and set the Chinese and Latin fonts, font size, line spacing, space after, a two-character first-line indent, paper size and margins. Nothing is uploaded.
使用说明与常见问题How-to & FAQ
「TXT 转 Word（TXT 转 DOCX）」是什么？What is the TXT to DOCX Converter tool?
把 TXT 纯文本转换为可编辑的 Word DOCX 文档：自动识别 UTF-8 / GBK / Big5 编码，可按“每行一段”或“空行分段”，把 # 开头的行变成 Word 标题样式，可设置中西文字体、字号（五号、小四等）、行距、段后间距、首行缩进 2 字、纸张和页边距，文件不上传。Convert a plain TXT file into an editable Word DOCX document. UTF-8, GBK and Big5 encodings are detected automatically. Choose one paragraph per line or paragraphs split by blank lines, turn lines starting with # into Word heading styles, and set the Chinese and Latin fonts, font size, line spacing, space after, a two-character first-line indent, paper size and margins. Nothing is uploaded.
如何使用「TXT 转 Word（TXT 转 DOCX）」？How do I use the TXT to DOCX Converter tool?
在「TXT 转 Word（TXT 转 DOCX）」中，选择或拖入文件，按需设置「文件编码」、「分段方式」、「中文字体」、「西文字体」、「字号 (pt)」等选项，然后点击「生成 Word 文档」按钮即可。In the TXT to DOCX Converter: Choose or drop your files, set "File encoding", "Paragraphs", "East Asian font", "Latin font", "Font size (pt)", then click "Create Word document".
“每行一段”和“空行分段”有什么区别？What's the difference between One paragraph per line and Blank line between paragraphs?
“每行一段”把文本里的每一行都变成 Word 的一个段落，空行保留为空段落，适合每行就是一段的文章或清单。“空行分段”只在空行处分段，连续的几行合并成同一段（行内保留换行），适合从网页或邮件复制、行尾被强制折行的文字。One paragraph per line makes every line a Word paragraph and keeps blank lines as empty paragraphs — good for text where each line is already a paragraph, or for lists. Blank line between paragraphs only starts a new paragraph at blank lines and keeps consecutive lines together in one paragraph (with line breaks kept) — good for text copied from web pages or emails with hard-wrapped lines.
怎样让章节标题变成 Word 的标题样式？How do I get Word heading styles for section titles?
在标题行前面加 # 号和一个空格：“# 第一章”成为“标题 1”，“## 小节”成为“标题 2”，最多到 ###### “标题 6”。这些段落使用 Word 内置的标题样式，可以在 Word 的导航窗格中看到，也能直接生成目录。不需要时取消勾选“# 开头的行设为标题”，# 会原样保留。Put # and a space before the title line: "# Chapter 1" becomes Heading 1, "## Section" becomes Heading 2, up to ###### for Heading 6. These paragraphs use Word's built-in heading styles, so they appear in the Navigation pane and can feed a table of contents. Untick Lines starting with # become headings to keep the # characters as text.
五号、小四这些字号对应多少磅？What point sizes do the Chinese size names (wuhao, xiaosi…) mean?
中文字号与磅值的对应是：小五 9 pt、五号 10.5 pt、小四 12 pt、四号 14 pt、三号 16 pt。公文和论文常用五号或小四正文、1.5 倍行距和首行缩进 2 字符；选择后生成的文档会把这些设置写入 Word 的“正文”样式，在 Word 里改样式即可统一调整。Traditional Chinese size names map to points as follows: xiaowu 9 pt, wuhao 10.5 pt, xiaosi 12 pt, sihao 14 pt, sanhao 16 pt. Chinese reports and theses often use wuhao or xiaosi body text, 1.5 line spacing and a two-character first-line indent. The settings are stored in Word's Normal style, so changing that style in Word adjusts the whole document.
首行缩进会和原文里的空格重复吗？Will the first-line indent double up with spaces already in the text?
不会。勾选“首行缩进 2 字符”后，工具会去掉每段开头原有的空格、Tab 和全角空格，再用 Word 的段落缩进格式实现缩进，这样排版整齐，以后在 Word 里也能统一修改。不勾选时，行首的空格原样保留。No. With First-line indent ticked, leading spaces, tabs and full-width spaces at the start of each paragraph are removed and Word's paragraph indent is used instead, so the layout is consistent and easy to change later in Word. When it's unticked, leading spaces are kept as typed.
中文文件打开是乱码怎么办？What if Chinese text comes out garbled?
工具会自动识别 UTF-8（含 BOM）、UTF-16 和 GBK/GB18030、Big5 编码；极少数情况下识别错误，可以在“文件编码”里手动选择正确的编码，文本框会立即刷新。The tool auto-detects UTF-8 (with or without BOM), UTF-16, GBK/GB18030 and Big5. If detection is ever wrong, pick the right one under File encoding and the text box refreshes immediately.
文字会上传吗？Is my text uploaded?
不会。文字和文件只在你的浏览器里处理，Word 文档也在本地生成，不会发送到任何服务器。No. The text and file are processed only in your browser, and the Word document is created locally without being sent to any server.
处理大段文本会卡吗？Can it handle long text?
「TXT 转 Word（TXT 转 DOCX）」在浏览器中直接处理，几 MB 以内的文本通常瞬间完成；文本不会离开你的设备。The TXT to DOCX Converter runs in your browser; text up to a few MB is usually processed instantly and never leaves your device.
「TXT 转 Word（TXT 转 DOCX）」免费吗？需要注册吗？Is the TXT to DOCX Converter free? Do I need an account?
「TXT 转 Word（TXT 转 DOCX）」完全免费，无需注册或安装，打开网页即可使用，手机和电脑都能用；输入的内容只在你的浏览器本地处理。The TXT to DOCX Converter is completely free with no sign-up or install and works on phones and desktops; what you enter is processed only in your browser.